Call是什么意思中文2. Call是什么意思中文(加表格)
“Call”一个在英语中非常常见的单词,其含义丰富,根据不同的语境可以有多种解释。在中文中,“Call”通常被翻译为“呼叫”、“打电话”、“叫”或“喊”,但在不同场景下也有更具体的含义。
下面内容是对“Call”在不同语境下的中文解释和用法划重点:
一、基本含义
| 英文 | 中文翻译 | 说明 |
| Call | 呼叫、打电话 | 表示与他人进行电话联系 |
| Call | 叫、喊 | 表示对某人说话或引起注意 |
| Call | 呼唤 | 在文学或正式场合中使用,表示召唤或召唤某人 |
| Call | 命令 | 在某些语境中表示下达指令 |
| Call | 通话 | 指一次电话交流 |
二、常见用法举例
| 英文短语/句子 | 中文解释 |
| I will call you later. | 我稍后会给你打电话。 |
| She called for help. | 她呼救了。 |
| The teacher called the student’s name. | 老师叫了学生的姓名。 |
| He made a call to his mother. | 他给母亲打了电话。 |
| This is a call for action. | 这是一次行动的号召。 |
三、独特语境中的含义
在一些特定领域,“Call”还有其他含义:
| 领域 | Call 的含义 | 中文解释 |
| 体育 | Call | 判罚、判罚决定 |
| 金融 | Call | 看涨期权 |
| 技术 | Call | 调用函数或技巧 |
| 法律 | Call | 传唤、传讯 |
四、拓展资料
“Call”在英文中一个多义词,其含义取决于上下文。在日常生活中,它最常用于表示“打电话”或“呼叫”。而在其他专业或文学语境中,它的意义也会有所不同。了解“Call”的不同用法有助于更好地领会英语表达,并在实际交流中准确使用。
怎么样?经过上面的分析表格和解释,你可以更清晰地领会“Call”在不同情况下的中文含义。如果你需要更深入的讲解或例句,也可以继续提问。
